dubde nu tinke da sahara

Meaning

For the drowning, even a straw is support.

In desperation, any sliver of hope will do.

English equivalent: A drowning man clutches at straws.